Obraz współczesny w ramie huragan